:root {
    --ink: #282425;
    --muted: #6f6865;
    --gold: #b89b66;
    --gold-soft: #eee5d3;
    --paper: #fffdf9;
    --cream: #f6f1e8;
    --line: #ded6c8;
    --shadow: 0 16px 40px rgba(53, 43, 31, .08);
}

* { box-sizing: border-box; }
html { scroll-behavior: smooth; }
body {
    margin: 0;
    color: var(--ink);
    background: var(--paper);
    font-family: Inter, ui-sans-serif, system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", sans-serif;
    line-height: 1.5;
}
a { color: inherit; }
.public-header {
    min-height: 106px;
    padding: 12px clamp(18px, 5vw, 70px);
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: space-between;
    gap: 24px;
    background: rgba(255, 253, 249, .96);
    border-bottom: 1px solid var(--line);
    position: sticky;
    top: 0;
    z-index: 20;
    backdrop-filter: blur(12px);
}
.logo-link img { display: block; width: 128px; height: 76px; object-fit: contain; }
.language-nav { display: flex; gap: 7px; }
.language-nav a {
    width: 42px;
    height: 38px;
    display: grid;
    place-items: center;
    border: 1px solid var(--line);
    border-radius: 999px;
    text-decoration: none;
    font-size: .76rem;
    font-weight: 750;
    transition: .2s ease;
}
.language-nav a:hover, .language-nav a.active { background: var(--ink); color: white; border-color: var(--ink); }
.menu-hero {
    padding: clamp(48px, 8vw, 96px) 20px clamp(32px, 5vw, 60px);
    text-align: center;
    background: radial-gradient(circle at top, #fff 0, var(--cream) 72%);
}
.eyebrow { margin: 0 0 10px; color: #8f7347; text-transform: uppercase; letter-spacing: .14em; font-weight: 800; font-size: .72rem; }
.menu-hero h1 { max-width: 1000px; margin: 0 auto; font-family: Georgia, "Times New Roman", serif; font-weight: 500; font-size: clamp(2.25rem, 6vw, 4.35rem); line-height: 1.05; letter-spacing: -.035em; }
.menu-hero > p:not(.eyebrow) { max-width: 700px; margin: 20px auto 0; color: var(--muted); font-size: clamp(1rem, 2vw, 1.18rem); }
.service-note { display: inline-flex; margin-top: 24px; padding: 9px 16px; border-radius: 999px; background: white; border: 1px solid var(--line); color: #735c38; font-size: .84rem; }
.area-tabs {
    width: min(920px, calc(100% - 28px));
    margin: -21px auto 44px;
    padding: 7px;
    display: flex;
    gap: 6px;
    position: relative;
    z-index: 5;
    background: white;
    border: 1px solid var(--line);
    border-radius: 18px;
    box-shadow: var(--shadow);
}
.area-tabs a { min-width: 0; flex: 1 1 0; padding: 13px 10px; text-align: center; text-decoration: none; border-radius: 12px; font-weight: 750; font-size: .9rem; transition: color .2s ease, background-color .2s ease, transform .2s ease; }
.area-tabs a:hover, .area-tabs a.active { background: var(--ink); color: white; }
.menu-shell { width: min(940px, calc(100% - 32px)); margin: 0 auto 90px; }
.menu-section { margin: 0 0 62px; scroll-margin-top: 128px; }
.section-heading { display: flex; align-items: flex-end; justify-content: space-between; gap: 24px; padding-bottom: 15px; border-bottom: 2px solid var(--gold); }
.section-heading h2 { margin: 0; font-family: Georgia, "Times New Roman", serif; font-size: clamp(1.8rem, 5vw, 2.6rem); font-weight: 500; }
.section-heading p { max-width: 420px; margin: 0; color: var(--muted); font-size: .9rem; text-align: right; }
.menu-list { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); column-gap: 52px; }
.menu-item { min-height: 92px; padding: 21px 0; display: flex; align-items: flex-start; justify-content: space-between; gap: 24px; border-bottom: 1px solid var(--line); transition: transform .2s ease, background-color .2s ease, padding .2s ease; }
.item-copy { min-width: 0; }
.item-copy h3 { margin: 0; font-size: .96rem; line-height: 1.35; text-transform: uppercase; letter-spacing: .035em; }
.item-copy p { margin: 7px 0 0; color: var(--muted); font-family: Georgia, "Times New Roman", serif; font-size: .93rem; }
.item-prices { flex: 0 0 auto; display: flex; flex-direction: column; gap: 3px; align-items: flex-end; color: #705a36; font-weight: 800; white-space: nowrap; }
.item-prices span { display: flex; gap: 7px; align-items: baseline; }
.item-prices small { color: var(--muted); font-weight: 600; font-size: .71rem; text-transform: uppercase; }
.empty-state { padding: 45px; text-align: center; color: var(--muted); border: 1px dashed var(--line); border-radius: 18px; }
.public-footer { padding: 55px 20px; display: flex; flex-direction: column; align-items: center; gap: 10px; text-align: center; background: var(--ink); color: white; }
.public-footer img { width: 90px; height: 90px; object-fit: contain; border-radius: 50%; background: white; }
.public-footer p { margin: 6px 0 0; font-family: Georgia, serif; font-size: 1.25rem; }
.public-footer a { color: #e3ca9c; }
.footer-contact { display: grid; gap: 4px; margin: 0 0 5px; font-style: normal; }
.footer-contact a { text-decoration: none; }
.social-links { display: flex; align-items: center; gap: 10px; margin-bottom: 5px; }
.social-links a { padding: 6px 11px; border: 1px solid rgba(227, 202, 156, .45); border-radius: 999px; text-decoration: none; }
.social-links a:hover, .footer-contact a:hover { color: white; }
.public-footer small { margin-top: 13px; color: #bdb5aa; }

@keyframes gentle-rise {
    from { opacity: 0; transform: translateY(14px); }
    to { opacity: 1; transform: translateY(0); }
}
.menu-hero > * { animation: gentle-rise .55s ease both; }
.menu-hero > :nth-child(2) { animation-delay: .08s; }
.menu-hero > :nth-child(3) { animation-delay: .14s; }
.menu-hero > :nth-child(4) { animation-delay: .2s; }
.menu-section { animation: gentle-rise .5s ease both; }
@media (hover: hover) {
    .area-tabs a:hover { transform: translateY(-1px); }
    .menu-item:hover { padding-left: 8px; padding-right: 8px; transform: translateX(3px); background: rgba(238, 229, 211, .25); }
}

@media (max-width: 760px) {
    .public-header { min-height: 84px; padding: 8px 14px; }
    .logo-link img { width: 94px; height: 64px; }
    .language-nav { gap: 4px; }
    .language-nav a { width: 35px; height: 34px; font-size: .68rem; }
    .menu-hero { padding-top: 44px; }
    .area-tabs { margin-bottom: 34px; overflow-x: auto; }
    .area-tabs a { min-width: 104px; }
    .menu-shell { width: min(100% - 28px, 620px); }
    .section-heading { align-items: flex-start; flex-direction: column; gap: 6px; }
    .section-heading p { text-align: left; }
    .menu-list { grid-template-columns: 1fr; }
    .menu-item { min-height: 0; }
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) { html { scroll-behavior: auto; } * { animation: none !important; transition: none !important; } }